Rapport du Président du Conseil de Surveillance 2013